-
1 ток промышленной частоты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ток промышленной частоты
-
2 ток промышленной частоты
Англо-русский словарь технических терминов > ток промышленной частоты
-
3 power current
Большой англо-русский и русско-английский словарь > power current
-
4 power current
-
5 corrente industriale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > corrente industriale
-
6 power current
English-Russian dictionary of terminology cable technology > power current
-
7 power current
-
8 power current
питающий ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток промышленной частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power current
-
9 power current
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > power current
-
10 power current
patient functional current — ток, проходящий через пациента
The English-Russian dictionary general scientific > power current
-
11 power current
English-Russian dictionary on nuclear energy > power current
-
12 power current
-
13 technischer Wechselstrom
прил.электр. переменный ток для технических целей, переменный ток промышленной частотыУниверсальный немецко-русский словарь > technischer Wechselstrom
-
14 power follow current
Большой англо-русский и русско-английский словарь > power follow current
-
15 power follow current
сопровождающий ток промышленной частотыАнгло-русский словарь технических терминов > power follow current
-
16 power follow current
-
17 netzfrequenter Strom
прил.электр. ток промышленной частотыУниверсальный немецко-русский словарь > netzfrequenter Strom
-
18 industrial current
• ток, промышленный (созданный промышленными установками)• ток, электрический, промышленной частотыАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > industrial current
-
19 pulsating direct current
3.1.3 пульсирующий постоянный ток (pulsating direct current): Ток в форме пульсирующей волны, который принимает в каждом периоде номинальной промышленной частоты значение «0» или значение, не превышающее 0,006 А постоянного тока в течение одного непрерывного промежутка времени, выраженного в угловых величинах не менее 150°.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
3.1.3 пульсирующий постоянный ток (pulsating direct current): Ток в форме пульсирующей волны, который принимает в каждом периоде номинальной промышленной частоты значение «0» или значение, не превышающее 0,006 А постоянного тока в течение одного непрерывного промежутка времени, выраженного в угловых величинах не менее 150°.
Источник: ГОСТ Р 51327.1-2010: Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulsating direct current
-
20 high frequency current
высокочастотный ток
ток высокой частоты
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Испытательное длительное напряжение промышленной частоты должно представлять собой напряжение частоты 50 Гц или повышенной частоты, но не более 400 Гц.
[ ГОСТ 1516.1-76]
Параллельные тексты EN-RUIn case of high frequency current, you are required to reduce the rated current of the breaker with a thermal magnetic trip element embedded due to heat incurred by the skin effect of conductor and/or core loss of structure.
[LS Industrial Systems]При выборе автоматического выключателя с теплоэлектромагнитным расцепителем для работы в сети с повышенной частотой следует уменьшить значение номинального тока автоматического выключателя. Это позволит учесть дополнительный нагрев проводников, обусловленный скин-эффектом и/или потери в магнитной системе расцепителя.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
- электроустановки
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high frequency current
См. также в других словарях:
ток промышленной частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power current … Справочник технического переводчика
пульсирующий постоянный ток — 3.1.3 пульсирующий постоянный ток: Ток в форме пульсирующей волны, который принимает в каждом периоде номинальной промышленной частоты значение «0» или величину, не превышающую 0,006 А постоянного тока в течение одного непрерывного промежутка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переменный ток — электрический ток, периодически изменяющийся по силе и направлению. В широком смысле переменный ток – всякий ток, изменяющийся во времени. С использованием переменного тока связан основной способ передачи электроэнергии вследствие относительной… … Энциклопедия техники
Электрический ток — Запрос «Ток» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Электрический ток упорядоченное некомпенсированное движение свободных электрически заряженных частиц под воздействием электрического поля. Такими частицами могут являться: в… … Википедия
Измерение пробивных напряжений при промышленной частоте. — 3. Измерение пробивных напряжений при промышленной частоте. Пробивное напряжение искровых промежутков элементов вентильных разрядников при промышленной частоте должно быть в пределах значений, указанных в табл. 1.8.33. Измерение пробивных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квазистационарный ток — относительно медленно изменяющийся переменный ток, для мгновенных значений которого с достаточной точностью выполняются законы постоянных токов (прямая пропорциональность между током и напряжением Ома закон, Кирхгофа правила и др.).… … Большая советская энциклопедия
классификационный ток ОПН — Iкл Амплитудное значение (более высокое амплитудное значение из двух полярностей, если ток асимметричен) активной составляющей тока промышленной частоты, которое используется для определения классификационного напряжения ОПН и нормируется… … Справочник технического переводчика
классификационный ток ОПН Iкл — 3.23 классификационный ток ОПН Iкл: Амплитудное значение (более высокое амплитудное значение из двух полярностей, если ток асимметричен) активной составляющей тока промышленной частоты, которое используется для определения классификационного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
Частотно-регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления частотой вращения ротора асинхронного (или синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
ЧРП — Частотно регулируемый привод (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия